Итоги открытого конкурса переводов с английского языка

29 ноября 2025 года на базе СПб ГБПОУ "Академия Транспортных Технологий" в сотрудничестве со многими колледжами г. Санкт-Петербурга проходил Открытый конкурс переводов с английского языка на русский язык в четырех номинациях "Информационные технологии", "Технический текст", "Транспорт" и "Художественная проза".

Основной целью этого мероприятия стало развитие языковых и творческих навыков, мотивация к изучению языков, а также сохранение культурного наследия и содействие профессиональной ориентации и обмена опытом.

В нем приняли участие более 60 студентов колледжей города. Конкурс проводился по переводу текстов различного жанра и стиля с английского языка на русский. Участникам предоставилась возможность выбрать одну из номинаций конкурса. Тексты разграничивались по стилю и уровню сложности.

Мастерство наших студентов оценивалось группой жюри и независимыми экспертами. Следует отметить то, что студенты продемонстрировали прекрасные результаты, показали свои знания и умения в области переводоведения. Для всех участников это мероприятие стало возможностью опробовать свои языковые знания и возможности для самореализации.

Преподаватели нашей Академии могут гордиться своими победителями!!!

Солнцев Степан - первое место в номинации "Технический текст", руководитель Торгашина Лариса Леонидовна

Киселев Виктор – второе место в номинации "Технический текст", руководитель Ефремова Елизавета Петровна

Хатанзейский Алексей – третье место в номинации Информационные Технологии", руководитель Тараканова Татьяна Анатольевна

Козырева Маргарита - третье место в номинации "Технический текст", руководитель Газизулин Тимур Наильевич

Мы поздравляем наших победителей и руководителей этого проекта!!!

Протокол конкурса переводов